2026-08-18 Karl Krüger-Hansson: Dikter i urval och med inledning av Daniel Möller. Jämte bibliografi (Ellerströms text och musik 2026; 64 s.). Olof Wexionius: Melancholie och andra dikter (urval, inledning & kommentarer av Daniel Möller, Ruin 2008; 124 s.). Jacob Frese: Avsked av världen. Dikter (urval, inledning och kommentarer av Daniel Möller, Ellerströms 2012; 48 s.).
Litteraturprofessorn Daniel Möllers insikter i svensk poesi är både breda och djupa, senast ådagalagda i nyutgåvan (med Niklas Schiöler) av den stora antologin Svensk poesi och i den vetenskapliga utgåvan (med Anders Mortensen) av tidigare opublicerade dikter av Gunnar Ekelöf. Men han har en förkärlek för det udda: subgenrer som gravpoesi, niddikter och pekoral, en misskänd epok som barocken. Av de här tre små volymerna är en av en pekoralpoet: Karl Krüger-Hansson, och två av barockskalder: Wexionius och Frese. De två senare fick jag i gåva av Daniel, som, vill jag vara tydlig med, är en god vän och kamrat i Svenska pekoralsällskapet.
Det som dessa tre böcker har gemensamt är de fylliga, eleganta och belärande inledningarna. De är så centrala för helheten att de sätter utgivaren i jämnhöjd med poeten. Utförliga kommentarer och ordförklaringar bidrar ytterligare till att höja läsvärdet och läsarförståelsen.
Karl Krüger-Hansson (1887–1962) var ett Lundaoriginal som gav ut en strid ström av diktsamlingar på eget förlag. Hans vers har pekoralets alla kännetecken: stolpig rytm, konstiga ordval, krystade rim, lätt snedvriden världsbild, men hans skildringar av människor och natur har också en avväpnande naivitet som gör många av dikterna rätt förtjusande. Möller lyfter fram den långa sviten ”Lommabukten”, som med sina impressionistiska målningar av semestrande människor vid stranden är, sina formella brister till trots, högst läsvärd poesi.
Olof Wexionius (1656–1689) är en enligt Möller (och mig) orättvist negligerad barockpoet. Han kan inte mäta sig med Stiernhielm, Samuel Columbus eller Lucidor, men väl med t.ex. den betydligt mer kände Gunno Dahlstierna. Den stora dikten ”Melancholie” avhandlar på barockens i våra ögon överlastade bildspråk livets korthet, dödens visshet och i grälla färger hur all storhet och skönhet, alla klasskrankor har förgåtts bland benhusets knotor. Inte bara har stavningen behållits, textens typografi är återgiven så nära originalet som det är möjligt med moderna stilsorter, vilket ger ytterligare en krydda åt läsningen. Ett exempel (om Sköna Helena):
Din’ lemmars Alabast, din Halßes Kalck och Krijta/
Din’ miuka Fingrars Miölck och Kinners täcka hwijta –
Medh lifligt rödt besprängt/ din engel-reena Hyy/
Ditt sköna Alt är alt/ och lijkt en aff-bränd Byy!
Jacob Frese (1690–1729) var född i Viborg men levde sitt vuxna liv i Stockholm. 22 år gammal drabbades han av återkommande anfall av frossa, väl en form av malaria. Sjukdomen sätter sin prägel på hans poesi, som i ämnesval påminner om Wexionius, men han är mer personlig, och de barocka dragen är nedtonade. Därtill kommer att texten är normaliserad till nutida ortografi. Ett exempel:
Över sin hotande tidiga död
Mig tycks jag måst för fort den allgemena färden,
Nog kund’ jag än ha tid att mätta mig av världen.
Jag är ej trött av år och ej av möda tung.
Dock väl den gläder dör, dö gammal eller ung.
Det är en kulturgärning Daniel Möller gör, med god hjälp av små kvalitetsförlag som Ellerströms och Ruin.